NGO Islam Desak JAIS Tidak Pulangkan Bible Yang Dirampas

SHAH ALAM, 16 Jun (Bernama) — Kira-kira 100 Badan Bukan Kerajaan (NGO) Islam hari ini mendesak Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) tidak tunduk kepada arahan kerajaan Selangor yang meminta jabatan itu memulangkan semula 300 naskhah Bible dalam bahasa Malaysia yang dirampas pada Januari lepas.

Pengerusi Pembela-pembela Islam Malaysia (Pembela) Hafiz Nordin yang mewakili gabungan kira-kira 100 NGO itu berkata ini berikutan naskhah Bible tersebut mengandungi kalimah Allah yang dilarang penggunaannya oleh kaum bukan Islam di negeri ini.

“Tidak perlu dipulangkan kitab Bible yang dirampas itu kerana kitab itu bercanggah dengan titah Sultan Selangor dan fatwa negeri ini yang melarang kaum bukan Islam menggunakan kalimah Allah dalam kegiatan agama mereka,” katanya dalam sidang media di sini, Isnin.

Khamis lepas, Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim dalam satu kenyataan mengarahkan JAIS memulangkan semua kitab tersebut kepada Persatuan Bible Malaysia (BSM).

Arahan itu dibuat berikutan Peguam Negara Tan Sri Abdul Gani Patail memaklumkan tidak ada sebarang pendakwaan akan dibuat berhubung kes rampasan Bible dan kes itu ditutup.

Abdul Gani berkata naskhah Bible yang dirampas itu adalah himpunan buku Taurat, Zabur dan Injil yang merupakan buku asas penganut agama Kristian.

Selain Pembela, gabungan NGO itu turut diwakili Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa), Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) dan Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (Yadim).

Related articles:
Small Fire Broke Out In MAIS Headquarters

 

Kenyataan Media NGO-NGO Berhubung Kenyataan Yang Dibuat Oleh MKPN Berkaitan Rampasan Bible oleh JAIS

KENYATAAN MEDIA

PERTUBUHAN-PERTUBUHAN MELAYU-ISLAM

Selasa 05 Rabi’ul Awal 1435 / 07 Januari 2013

Kami mengecam keras kenyataan yang dikeluarkan oleh Majlis Konsultansi Perpaduan Nasional (MKPN) yang mengadakan perbincangan semalam mengenai isu kalimah ALLAH dan perampasan bibel versi Bahasa Melayu oleh JAIS baru-baru ini.

Dalam kenyataan yang disampaikan oleh Pengerusi MKPN Tan Sri Samsudin Osman seperti yang dilapurkan oleh media cetak dan elektronik termasuk media portal dan siber, MKPN dipetik sebagai mengkritik JAIS atas alasan kononnya tindakan JAIS itu adalah satu ‘blatant disregard for the agreed 10-Point Resolution‘ yang kononnya dikeluarkan oleh Kerajaan Persekutuan dan dipersetujui oleh pihak kristian.

Kami mengecam tindakan dan kenyataan MKPN itu atas alasan-alasan berikut:

  1. Pihak JAIS langsung tidak dipanggil menghadiri mesyuarat tersebut, atau diberi peluang memperjelaskan tindakan mereka atau membela diri mereka. Pada kami ini adalah satu pencabulan hak asasi dan pelanggaran prinsip keadilan sejagat (natural justice) yang tidak sepatutnya dilakukan oleh sebuah badan yang ditubuh untuk tujuan memupuk perpaduan nasional;
  2. Tindakan JAIS adalah dalam menguatkuasakan peruntukkan undang-undang jenayah iaitu Seksyen 9 Enakmen Pengawalan Pengembangan Agama Bukan Islam 1988 yang berkuatkuasa didalam Negeri Selangor. Seksyen tersebut dengan jelas melarang penggunaan beberapa kalimah termasuk kalimah ALLAH dan menjadikan pelanggarannya suatu perlakuan jenayah;

  3. Tindakan JAIS bukannya merampas bibel versi Bahasa Melayu per se, tetapi merampas penerbitan yang melanggar Seksyen 9 tersebut, iaitu disyaki mengandungi perkataan-perkataan yang dilarang penggunaannya termasuk kalimah ALLAH. Ini adalah satu kesalahan jenayah yang, jika cukup bukti, boleh dikenakan tindakan pertuduhan jenayah di Mahkamah Jenayah sivil;

  4. Oleh itu, tidak timbul soal JAIS harus berbincang atau berunding dengan mana-mana pihak yang disyaki melakukan suatu perlakuan jenayah. Sebagaimana agensi penguatkuasaan yang lain, tugas, tanggungjawab dan bidang kuasa JAIS adalah untuk menguatkuasakan undang-undang dan mencegah sebarang perlakuan jenayah;

  5. Sama juga seperti agensi penguatkuasaan yang lain seperti polis dan lain-lain. Contohnya pihak polis tidak menahan sesebuah kenderaan per se, tetapi menahan kenderaan itu kerana disyaki membawa dadah. Adakah perlu diwajibkan pihak polis berunding dengan pemandu tersebut sebelum mengambil tindakan? Namanya pun agensi penguatkuasaan, maka tindakan JAIS menguatkuasakan undang-undang adalah dalam bidangkuasanya dan menjadi tanggungjawab dan kewajipan yang harus dilaksanakan.

  6. Sekiranya mana-mana OYDS (Orang Yang Di Syaki) atau OKT (Orang Kena Tuduh) merasakan mereka mempunyai pembelaan dalam mana-mana prosiding pertuduhan jenayah, maka mereka mempunyai hak mengemukakan pembelaan tersebut didalam Mahkamah dalam prosiding tersebut. Tidak timbul soal hak asasi dan hak membela diri mereka dicabuli atau dilanggar!

  7. Berkaitan 10-Point Resolution yang dijadikan sandaran oleh MKPN, ianya sudah dihujahkan di Mahkamah Rayuan dengan panjang lebar dalam isu kalimah ALLAH. 10-Point Resolution itu adalah berkaitan dengan soal kemasukan dan pengimpotan bibel versi bahasa Melayu kedalam negara ini. Ia langsung tidak menyentuh dan tidak ada kena-mengena dengan isu kalimah ALLAH.

Sebagai pihak yang berbidangkuasa didalam hal-ehwal impot-ekspot dan perdagangan antarabangsa, Kerajaan Persekutuan berhak memberi kelonggaran atau syarat kepada mana-mana pihak yang mahu membawa masuk atau mengimpot apa juga barangan daripada luar.

  1. Dan sebagaimana dalam soal kemasukan dan impot-ekspot barangan luar kedalam negara ini, ianya wajib mematuhi undang-undang negara. Dan undang-undang negara melarang penggunaan beberapa kalimah dan perkataan tertentu dalam mana-mana penerbitan termasuk kalimah ALLAH. Maka membawa masuk atau mengimpot mana-mana penerbitan yang mengandungi perkataan atau kalimah yang dilarang adalah prima facie satu pelanggaran undang-undang yang boleh dikenakan tindakan termasuk merampas bahan penerbitan itu dan dikenakan pertuduhan jenayah di mana-mana Mahkamah Jenayah sivil;
  • Selanjutnya, 10-Point Resolution tersebut hanyalah dasar dan polisi Kerajaan. Mana-mana pihak yang mempunyai sedikit asas pengetahuan perundangan akan sedar bahawa dasar dan polisi Kerajaan tidak boleh melanggar, bercanggah atau bertentangan dengan mana-mana undang-undang negara. Dan jika ianya bercanggah, bertentangan atau melanggar mana-mana undang-undang negara, ianya tidak terpakai dan tidak boleh dikuatkuasakan.

  • Kami kesal melihat pihak MKPN seolah-oleh tergesa-gesa dan gopoh dalam menangani isu ini. Mengapa pihak MKPN tidak memanggil semua stake-holder dan pihak yang berkepentingan untuk memberi penjelasan atau hujah masing-masing sebelum MKPN membuat sebarang keputusan?

    Apa yang kami khuatirkan ialah kelak nanti timbul persepsi seolah-olah MKPN dipenuhi oleh golongan tertentu yang mewakili suara kumpulan tertentu dan sekadar menjadi mouthpiece kepada pihak berkepentingan.

    ????????????????????????Jika persepsi ini berlaku, maka tanggungjawab legal dan moral MKPN untuk menjadi sebuah badan tanpa kepentingan bertujuan untuk mencari kata sepakat dalam mencapai dan memupuk perpaduan nasional dan keharmonian antara pelbagai agama dan kaum akan gagal; malah sebaliknya akan dilihat lebih mengeruhkan keadaan lagi.

    Pada kami MKPN telah gagal dalam menjalankan tugas dan tanggungjawabnya secara matang, profesional dan berhemah dengan mematuhi lunas-lunas hak asasi dan prinsip keadilan sejagat (natural justice).

    Mengapa isu ini langsung tidak dilihat dari perspektif umat Islam? Apakah umat Islam di Malaysia ini sudah tidak ada hak dalam mempertahankan aqidah dan hak asasi kami untuk menganut, mengamal dan melaksanakan agama Islam dengan aman dan harmoni sebagaimana yang diperuntukkan oleh Perlembagaan Persekutuan?

    Apakah umat Islam di Malaysia sudah tiada hak didalam negara yang menjadikan Islam sebagai agama bagi Persekutuan?

    Satu perkara yang perlu kami tegaskan ialah kita tidak pernah menghalang umat kristian untuk menganut, mengamal dan melaksanakan kepercayaan mereka. Malah kita berbangga Malaysia sebagai sebuah negara umat Islam merupakan antara negara yang mengamalkan sifat toleransi agama dan kaum yang sangat tinggi, dan begitu akomodatif terhadap agama dan bangsa lain walaupun kita menjadi tunjang pemerintahan sejak zaman Kesultanan Melayu sehinggalah era pemerintahan moden ini.

    Dan antara rahsia besar pengekalan keamanan dan keharmonian serta perpaduan unik ialah kerana sikap umat Melayu-Islam yang cukup bertolak ansur dan toleran.

    Oleh itu kita berharap tidak ada mana-mana pihak yang cuba mengambil kesempatan menguji kesabaran dan sikap toleran umat Melayu-Islam, terutama dalam hal berkaitan bangsa Melayu dan agama Islam. Kerana tiap kesabaran ada hadnya; dan mencabul dan menghina agama Islam dan bangsa Melayu adalah sempadan yang rapuh yang memungkinkan pelbagai perkara berlaku.

    Oleh itu kita memberi amaran kepada semua pihak supaya bersikap rasional dan matang dalam menjaga keharmonian antara agama dan perpaduan nasional yang telah kita bina begitu lama. Jangan sampai ianya tercemar dek kerana nafsu dan keghairahan segelintir antara kita yang tidak langsung mengerti untuk menghormati sensitivit dan hak orang lain.

    Sekian terima kasih

    KENYATAAN INI ADALAH MEWAKILI PERTUBUHAN-PERTUBUHAN BERIKUT:

    1. Pertubuhan Muafakat Sejahtera Masyarakat Malaysia – MUAFAKAT
    2. Pertubuhan Pribumi Perkasa Negara – PERKASA
    3. Pertubuhan-Pertubuhan Pembela Islam – PEMBELA
    4. Persatuan Peguam Muslim Malaysia – PPMM
    5. Jalur Tiga – JATI
    6. Peguam Pembela Islam – PPI
    7. Institut Pemikiran Tradisional Islam – IPTI
    8. Ikatan Muslimin Malaysia – ISMA
    9. Pertubuhan Ahli Sunnah Wal Jamaah Malaysia – ASWAJA
    10. Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM)
    11. Persatuan Angkatan Islamiah Malaysia (P.A.I.M.)
    12. Persatuan Belia Islam Nasional (PEMBINA)
    13. Pertubuhan Professional Muslim (Pro-Muslim)
    14. Persatuan Nur Alamiyyah
    15. International Muslim Consumer Association (IMCA)
    16. Pertubuhan Kebajikan Darul Islah Malaysia (PERKID)
    17. Persatuan Jaringan Kaseh Ixora Putrajaya (JKIP)
    18. Gabungan Bela Hak Insan Pinang (GABUNGAN)
    19. Badan Anti IFC (BADAI)
    20. Sekreteriat Dakwah Pulau Pinang (SDPP)
    21. Raudhatul Huda Pulau Pinang (RH)

    In Photos: At Malaysian Court of Appeal, Where Are PAS’s Leaders?

    WP_20130822_002
    Palace of Justice, Putrajaya.

    Yesterday morning, I was at the Palace of Justice court complex in Putrajaya during the hearing of the “Allah” issue. 

    Anyway I have to leave the court before lunch time as my father had recording appointments with TV AlHijrah and after that with Mob TV.

    I was so excited to be there, especially this is my first visit to the Palace of Justice court complex. 

    But where are the PAS’s leaders who claim themselves as fighters of Islam and more Islamic than others?

    Or would they tell us that Uncle Nasha was there on their behalf?

    WP_20130822_004
    Me and mis tres hermanas or my three sisters. From left is Kashah, Me, Kafah and Kaman.
    WP_20130822_005
    Uncle Jinggo interviewing Uncle Yusri of PEMBELA.
    WP_20130822_007
    Part of the crowd outside the court, Pak Cik Ismail Mina of Muafakat was also there.
    WP_20130822_013
    People were waiting at the main entrance of the building while some others were inside the building.
    WP_20130822_016
    People were waiting at the main entrance of the building while some others were inside the building.
    WP_20130822_018
    Inside the court building.
    WP_20130822_023
    My three big sisters and my mother are among the crowd in this photo.
    WP_20130822_024
    Another photo of me in front of the court building.
    WP_20130822_028
    With Nenek Som, Azlina Jailani’s mother who sits on her wheelchair.

    In Photos: Wacana Agenda Kristian Se Dunia: Rujukan Khas Malaysia

    Dr. Yusri Mohamad, former president of ABIM and Chairman of PEMBELA
    Dr. Yusri Mohamad, former president of ABIM and Chairman of PEMBELA welcoming the participants to the discourse.
    Dr. Ashraf giving his speech
    Dr. Ashraf Wajdi Dusuki, the president Islamic Da’wah Foundation Malaysia (Yadim) president officiated the program.
    A. Karim Omar presenting his slideshow during the Wacana Agenda Kristian Se-Dunia
    My father, A. Karim Omar, the secretary general of Muafakat and PEMBELA is presenting his paper and slideshows during the Wacana Agenda Kristian Se-Dunia.
    Abdul Razak telling the tale of his daughter/son who also murtad.
    Uncle Abdul Razak shares his experience with the participants.
    Mat Som telling the story about her daughter, Azlina Jailani that was converted to Christian
    Puan Kalthum Omar or Nenek Som , the mother of Azlina Jailani or Lina Joy is telling the sad story about her daughter.
    Dato' Zainul Rijal bin Abu Bakar during his speech
    Uncle Dato’ Zainul Rijal bin Abu Bakar the president of Persatuan Peguam Muslim Malaysia talks about the ‘kalimah Allah’ case on August 22, 2013.
    Abdul Karim bin Omar answering questions
    A. Karim bin Omar and Dr. Yusri during the question and answer session.
    From Left, Uncle Zainol Rijal, Ustaz Nasharudin Mat Isa, ____, Dr. Ashraf, ---, ---, ---, ---, Dato' Aidit Ghazali
    Before the program started.
    Zulkifli Noordin (C)
    The participants are listening to the speech.
    Sitting on the wheelchair is Mat Som
    Beside Nenek Som (R) is Aunty Liza (in black jubah).
    With Ustaz Nasharudin Mat Isa
    Ustaz Nasha (R) and I (L).
    Ibrahim Ali and Ustaz Nasharudin Mat Isa having a secret discussion hiding behind a plant.
    A secret meeting behind a plastic plant! I wonder what is Datuk Ibrahim Ali (L) from PERKASA telling Ustaz Nasharudin Mat Isa (R).
    From left: Uztazah _______ _____, Uztaz Nakhaie
    At the VIP dinning room. From left is Datuk Nakhaie Ahmad’s wife, Datuk Nakhaie Ahmad and Uncle Norman.
    From Left: Uncle Mahmud, Uncle Anuar, Abang Razak. Atuk Mansor, Aunty Zaharah Sulaiman, __________, Uncle YB Zulkifli bin Noordin
    At another table, from left is Uncle Mahmud, Uncle Anuar, Abang Razak, Atuk Mansor, Aunty Zaharah Sulaim, ex Suara Keadilan editor and Uncle Datuk Zulkifli bin Noordin.
    From Left: Mat Som(Lina Joy's Mother), ______, Dr. Yusri Mohammad.
    From left is Nenek Som, her grandson and Uncle Yusri.
    From Left: Aunty Liza, Mat Som, _____, Asmahan Ahmad, Dr. Yusri Mohammad
    From left is Aunty Liza, Aunty Som, her grandson, my mother and Uncle Yusri.
    DSC_0354
    From left, Uncle Sheikh Karim (not my father…), me, Uncle Zul and Uncle Mahmud are having our lunch.
    DSC_0353
    We are enjoying our lunch.
    With Zahrah Binti Sulaiman
    My photo with Aunty Zahrah Sulaiman, a historian.
    With Mat Som
    A photo with Nenek Som. From left is Uncle Yusri, Aunty Liza, my big sister Kashah, Ahmad Ali (me) and Abang Nik.
    Mat Som is carried on her wheelchair to go to the car.
    Nenek Som is carried on her wheelchair to go to the car.
    Mat Som is carried on her wheelchair to go to the car.
    I’m  trying to help too ,,,,,

    Forum Islam Dan Cabaran Semasa – Tomorrow Morning At UIA

    forum Kalimah Allah

     

     

    The Wedding Of Dr. Ishak Mas’ud’s Son

    On Sept 16, 2012 I went to the German Malaysian Institute to attend the wedding celebration of Uncle Dr. Ishak Mas’ud’s and Aunty Wadi’s son.

    The groom’s name is Muhammad Hafeez and the bride’s name is Nurul Iffah.

    Over there I met my pediatrician, Uncle Dr. Khairul, his wife and Uncle Raja Ahmad Aminullah.

    Dr Khairul used to work at the Al-iSLAM Specialist Hospital (AISH) in Kampung Baru.

    From left is me, my father, Kashah and Dr. Khairul (R) at the German Malaysian Institute.
    I also met Uncle Raja Ahmad Aminullah at the wedding.

    I only ate the sweet watermelon and grapes and drank the tasty orange juice because I was too full after eating the roast lamb at Uncle Datuk Paduka Prof.  Mohamad Abu Bakar’s open house and another plate of lamb, a bowl of cendol and ice-cream at ISMA’s open house.

    We met a lot of AISH’s staffs at the wedding and we also met Aunty Sham.

    At ISMA’s open house, I met Uncle Aminuddin Yahya,  Uncle Ustaz Abdullah Zaik Abdul Rahman, Uncle Dr. Yusri Mohammad and a lot of other NGOs leaders and members. 

    Uncle Aminuddin Yahya is also the president of PEMBELA.

    Uncle Aminuddin Yahya (L) and me at ISMA’s open house. 

    Islam Tergugat: Apa Tindakan Kita?

    This morning I attended a conference entitled, ‘Islam Tergugat: Apa Tindakan Kita?’ 

    It was held at the Pusat Islam (Islamic Centre), Kuala Lumpur.

    It was organized by Pertubuhan-pertubuhan Pembela Islam (PEMBELA).

    >>>Cick Here<<< for link to PEMBELA.

    I helped my father to do a lot of things during the conference.

    Over there I met Abang Fathul Amal, Uncle Yusri, Abang Aiman, Uncle Zainol Abideen, Pak Cik Borhan, Abang Amar, Abang Ahmad, Abang Habib, Abang Izudeen, Ami Ma, Arisa, Pak Cik Saidi, Uncle Norman and a lot more.

    Uncle Zainon Abideen is a blogger.

    I love attending conferences because I can meet a lot of wonderful people 🙂